Why do Japanese people respond with "It was a mutual thing" when they are thanked? - Polymemo