The hummingbird's tongue